Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Слишком близкий к Украине». Трамп отстранил главного представителя США на переговорах из-за претензий Кремля — СМИ
  2. Если в Польше женщина рожает без мужа, это удивляет. Гинеколог уехала из Беларуси после протестов, а теперь к ней стоят очереди в Польше
  3. Лукашенко пожаловался, что его в России «периодически» обвиняют в «иждивенчестве», и привел свои аргументы, почему это не так
  4. «Я бы сделала это и бесплатно». Поговорили с беларуской, которая сыграла в фильме, получившем пять наград на «Оскаре»
  5. Водители автобусов утверждают, что на границе с Литвой «трясут жестко». Увеличилось ли время прохождения?
  6. Эксперты проанализировали вчерашнее согласие Путина на прекращение огня, но «с нюансами» — вот их выводы
  7. «Обоим грозит исключительная мера». Застреленного в прошлом году мужчину заподозрили в подготовке теракта, по делу проходят его родители
  8. Лукашенко на встрече с Путиным завысил явку на прошедших выборах и количество голосов в свою поддержку
  9. Решили проверить информацию от BYPOL и попытались устроиться в госорганизации с подписью за Бабарико. Рассказываем, что из этого вышло
  10. Власти переживают из-за оттока молодежи и думают, как ее удержать. Рассказываем об идеях из закрытого документа (вам не понравится)
  11. Мобильные операторы анонсировали изменения. Есть предупреждение для клиентов — важно сделать одно действие, чтобы не остаться без связи
  12. Чиновники много рассуждают, что сделать, чтобы медработники не уезжали из страны. Медсестра из минской больницы дала им простой ответ
  13. Путин согласен с предложением прекратить боевые действия в Украине, «но есть нюансы»
  14. Троллейбусная сеть Минска — крупнейшая в мире. Почему от этого транспорта отказываются во многих странах, несмотря на экологичность?
  15. Представитель Кремля: Москва против временного перемирия


Мониторинговая миссия ООН по правам человека в своих докладах называет полномасштабное вторжение России в Украину конфликтом, поскольку этот термин используется в международном гуманитарном праве. Здесь нет политической оценки, заявила глава миссии Матильда Богнер, пишет Укринформ.

Совет по правам человека при ООН. Фото: Reuters
Совет по правам человека при ООН. Фото: Reuters

«Причина, почему мы используем термин „конфликт“, заключается в том, что этот термин используется в международном гуманитарном праве. Это правовые устои, которые мы соблюдаем, это не политическая оценка», — сказала Богнер.

Она добавила, что в офисе миссии используют термин «война» в широком смысле для описания того, что происходит в Украине.

«То есть мы ни в коем случае не исключаем этот термин, однако наш доклад основывается на международном гуманитарном праве, именно поэтому мы используем правовую терминологию», — уверила глава Мониторинговой миссии ООН.

29 июня Матильда Богнер представила новый доклад Управления ООН по правам человека по Украине. Согласно ему, с начала полномасштабного вторжения России в Украину от боевых действий погиб по меньшей мере 4731 мирный житель, при этом фактические показатели выше, но их сложно установить из-за продолжающихся боевых действий.